Idée cadeau de Noël
Offrir à maman le livre de sa vie.
Elle raconte, on écrit, vous recevez un vrai livre à son nom.
Le livre imprimé, sur l’étagère
Ce qu’il faut : un téléphone. C’est tout.
- Les questions arrivent sur WhatsApp : rien à installer.
- On répond par écrit ou par message vocal, comme on préfère. Tout le monde peut le faire.
Comment ça marche
De sa voix à son livre
Une kapsule · une vie · une histoire. Celle d’une personne, de la première question sur WhatsApp jusqu’à son livre imprimé.
- 1
La famille offre
Vous choisissez la personne et le rythme : 1, 2 ou 3 questions par semaine, sur WhatsApp, sans rien à installer.
- 2
Votre parent raconte
À l’oral ou par écrit, dans sa langue et à son rythme. La famille ajoute ses questions et ses photos, si elle le désire.
- 3
On écrit son livre
Ses souvenirs deviennent un livre à son nom, écrit à la première personne. La famille relit chaque chapitre, puis il est imprimé et relié.
La famille
Vous participez, ou vous laissez faire
Vous voulez participer
Depuis votre espace eKapsule, ajoutez vos questions, par écrit ou avec votre voix, des photos et des anecdotes.
Vous manquez de temps
Ne faites rien : les questions arrivent toutes seules, au rythme choisi, jusqu’au livre.
Les thèmes des questions
- Les racines
- La maison de l’enfance
- Les jeux de l’enfance
- L’école
- Les fêtes et les traditions
- La jeunesse
- Le grand saut
- Le travail
- L’amour
- Devenir parent
- Les lieux de vie
- Les amitiés
- La cuisine et les saveurs
- Le monde a changé
- Les passions
- Aujourd’hui
- Ce que je vous transmets
Tarifs
Une kapsule = une histoire : celle d’une personne, de la première question jusqu’à son livre.
- L’interview sur WhatsApp, dans sa langue, à son rythme
- Les questions, photos et anecdotes de toute la famille
- La relecture et la validation de chaque chapitre
- Son livre, jusqu’à 150 pages : en version numérique pour la famille, et imprimé et relié si vous le souhaitez
Tarifs pour l’Union européenne
149 €
La kapsule avec son premier livre imprimé (jusqu’à 150 pages)
79 €
La kapsule en version numérique seule : le livre en PDF et l’app, sans livre imprimé
Si vous voulez plus
Exemple : les deux grands-parents, un livre chacun, 298 €.
Vous habitez en Suisse ? Voir les prix en francs suisses
Vous avez 14 jours pour changer d’avis, tant que le code n’est pas activé.
Le calendrier
Une histoire prend le temps qu’il faut.
Les questions, les réponses et l’écriture du livre durent selon le rythme choisi :
- Environ 1 anavec 1 question par semaine.
- Environ 6 moisavec 2 questions par semaine. Recommandé
- Environ 4 moisavec 3 questions par semaine.
Puis environ 6 semaines pour l’impression et la livraison, une fois que la famille a validé le livre. Une pause est possible à tout moment.
Ce sont des durées moyennes : chaque histoire avance à son rythme.
Sur WhatsApp
Une question, et les souvenirs reviennent.
- Bonjour ! Aujourd’hui, une question sur votre enfance : quel plat sentait bon dans la cuisine de votre mère ?
- La question, lue à voix haute
- Sa réponse, 2 minutes
- Merci pour ce beau souvenir. Je le garde pour le chapitre « L’enfance ». À bientôt !
Nos avantages
Souple
À l’oral ou par écrit, 1 à 3 questions par semaine, et une pause quand il le faut.
Simple
Un téléphone et WhatsApp, rien à installer, rien à apprendre.
Privé
Chaque souvenir, chaque vocal et chaque photo est gardé chiffré dans votre espace eKapsule, réservé à la famille que vous invitez.
Pourquoi « kapsule » ?
Autrefois, on enfouissait des capsules temporelles :
une boîte, quelques lettres, des photos,
et la promesse qu’un jour, quelqu’un l’ouvrirait.
Une kapsule, c’est cela.
Un morceau d’histoire familiale, mis à l’abri du temps.
Le village de son enfance, le premier bal, la recette du dimanche,
les mots qu’on croyait connaître, et ceux qu’on n’avait jamais entendus.
On l’offre à une mère, à un grand-père,
et ce sont leurs enfants, puis leurs petits-enfants, qui l’ouvriront.
Un cadeau qui passe d’une génération à l’autre,
sans jamais s’abîmer.
Idée cadeau de Noël
Le cadeau de Noël qui rassemble toute la famille
Une kapsule s’offre seul ou à plusieurs. Dans les deux cas, toute la famille peut ensuite poser ses questions et ajouter ses photos.
Le livre
Un vrai livre, à son nom
Une couverture à son image, ses souvenirs racontés à la première personne, les questions de la famille et les photos de l’album. Voici à quoi ressemble une kapsule une fois imprimée.
Les souvenirs de
Elena Navarro

Le jardin
de mon enfance
Racontés à ses enfants et petits-enfants
eKapsule
Les souvenirs de
Marie Lambert

Une vie
au bord du lac
Racontée à ses enfants et petits-enfants
eKapsule
Les souvenirs de
Lucien Bonvin

Du Jura
jusqu’à la mer
Racontés à ses enfants et petits-enfants
eKapsule
Feuilletez l’intérieur : faites défiler les pages, touchez-en une pour l’agrandir.
Pages données à titre d’exemple : le contenu de chaque livre dépend de l’interview et de ce que la famille fournit (photos, recettes, dates, mots des proches).
Et le sien ?
Voyez sa couverture en quelques secondes. Rien n’est enregistré.
Une photo d’époque de son pays, en attendant les vôtres : dans le vrai livre, la couverture porte la photo que vous choisissez.
Les souvenirs de
Prénom Nom

Une vie en France
Ses souvenirs, racontés à sa famille
eKapsule
Livres d’exemple : prénoms et textes inventés ; pages intérieures en français. Photos : Mosoianu Bogdan, Mihai Lazăr, Annie Spratt, Brett Jordan, Tim Mossholder et Daniel Lara (Unsplash) ; photos d’époque du domaine public (Library of Congress, Nationaal Archief, Riksantikvarieämbetet, BnF, Fylkesarkivet i Sogn og Fjordane) ; Lavaux : Benoit Pittet, gâteau : Silar (CC BY-SA 4.0) ; portraits : Fortepan (domaine public ; Konok Tamás et Nagy Gyula, CC BY-SA 3.0) et Nationaal Archief / Anefo (CC0).
La bibliothèque qui grandit
Un livre par personne. Toute la famille sur la même étagère.
On commence par un livre, puis les grands-parents de l’autre côté, une tante, un oncle. Les petits-enfants pourront tout relire.
Sous le sapin
Le 25 décembre, une carte.
Puis, mois après mois, son histoire.
Un livre de souvenirs se raconte pendant des mois : on ne peut pas l’emballer. Sous le sapin, on glisse une carte eKapsule, avec votre mot et son code cadeau. Pour recevoir la carte par la poste avant Noël, commandez au plus tard le 11 décembre. Ses premières questions arrivent ensuite sur WhatsApp, et son livre prend forme au fil des semaines.
- 1Vous choisissez sa carte parmi huit modèles : Noël, merci, anniversaire ou toute l’année.
- 2Vous écrivez votre mot au dos, à la main, juste au-dessus du déroulé.
- 3Le code cadeau est sous le sceau, au dos. Votre parent, ou un proche, le scanne : son espace eKapsule s’ouvre pour lancer son histoire. Ses questions arrivent ensuite sur WhatsApp.
Choisissez « Une carte imprimée, envoyée par la poste » en commandant : nous vous demanderons l’adresse d’envoi.
Voir toutes les cartes
Glissez une histoire sous le sapin.
Offrir son histoire pour NoëlConseils
Des idées pour faire parler les souvenirs
-
Cadeau de Noël pour des grands-parents qui ont déjà tout
Huit idées qui ont du sens : souvenirs, temps partagé, recettes, voyages dans leur passé.
-
Offrir un cadeau à plusieurs entre frères et sœurs
Qui coordonne, quel budget, et un cadeau où chacun a sa place.
-
50 questions à poser à ses grands-parents
Enfance, école, amour, travail, fêtes : de quoi lancer la conversation.









